Épisode 5

Épisode 5
Partie 1 Partie 2
Partie 1
Français	J'enseigne le Taijutsu à Konohamaru
Kanji	木ノ葉丸に拳法を教えるのです
Romaji	Konohamaru ni kobushi hô wo oshieru no desu
Partie 2
Français	Je garde mes sous-vêtements de combat pendant la visite médicale
Kanji	健康診断は勝負パンツで挑みます
Romaji	Kenkôshidan ha shôbu pantsu dechō mi masu
Diffusion
Japonaise	1er mai 2012
Française	22 mai 2015
Navigation
Précédent	Épisode 4
Suivant	Épisode 6
Génériques
Début	Give Lee Give Lee Rock Lee
Fin	Twinkle Twinkle
Personnages apparus dans l'Épisode 5
Galerie D'image

L'Épisode 5 de l'anime a été diffusé, pour la première fois, le 1^er mai 2012 au Japon et le 22 mai 2015 en France.

Partie 1

Article détaillé : J'enseigne le Taijutsu à Konohamaru

Konohamaru s'inquiète d'un éventuel examen où le Taijutsu sera de mise. Il demande donc de l'aide à Lee...

Partie 2

Article détaillé : Je garde mes sous-vêtements de combat pendant la visite médicale

Tous les jeunes ninjas passent leur visite médicale, mais Lee a un problème : il n'a pas de sous-vêtements propre...

Comédiens

Rôle	Seiyû
	Français	Japonais	Rômaji
Narrateur	Tôru Ôkawa	大川 透	Ôkawa Tôru
Rock Lee	Yôichi Masukawa	増川 洋一	Masukawa Yôichi
Tenten	Yukari Tamura	田村ゆかり	Tamura Yukari
Neji Hyûga	Kôichi Tôchika	遠近 孝一	Tôchika Kôichi
Gaï Maito	Masashi Ebara	江原 正士	Ebara Masashi
Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	竹内 順子	Takeuchi Junko
Konohamaru Sarutobi	Ikue Ôtani	大谷 育江	Ôtani Ikue
Inspecteur	Kazuyoshi Hayashi	林 和良	Hayashi Kazuyoshi
Voleurs de Chakra	Kiyohito Yoshikai Katsumi Watanabe	吉開 清人 渡辺 克己	Yoshikai Kiyohito Watanabe Katsumi